CLINICAL / SPA RESEARCH
温浴・スパ療法を対象とした臨床研究
ラドンを含む温浴やスパ療法では、疼痛や筋骨格系の症状などを対象に、利用前後の変化を評価する臨床研究が報告されています。
RADIUM THORON HAND & FOOT BATH
トロン(Rn-220)を正しく知る
手と足をラジウムトロン温浴水に預ける、
静かなウェルネス時間。
「トロン」とは何か。ラドンとは何が違うのか。
IASOでは、まず物理学的な事実と研究の背景を整理し
そのうえでIASOが提供する手足浴を分けてご紹介します。
IASO'S RADIUM THORON
IASOでは、手足浴装置の上部槽に両腕、下部槽に両足を浸け、フェイスレストに頭を預けながら過ごす「ラジウムトロン手足浴」を提供しています。
全身を湯に浸けるトロン温浴とは、利用方法も条件も異なります。この違いを最初に押さえたうえで、トロンそのものを順に見ていきます。
WHAT IS THORON?
RADON-220 / THORON
Rn-220
トロンは、ラドンの同位体の一つであるラドン220(Rn-220)の通称です。
トロンは、自然界に存在するトリウム系列の放射性壊変の過程で生じる希ガスで、正式にはラドン220(Rn-220)と呼ばれます。一般に「ラドン」として知られるラドン222(Rn-222)とは、同じラドンの同位体ですが、由来する壊変系列や半減期などの性質が大きく異なります。
トロン(Rn-220)の物理学的半減期は約55.6秒。一般にラドンとして知られるRn-222の約3.8日と比べても非常に短く、生成後は急速に減衰していくことが大きな特徴です。なお、壊変後には鉛212(Pb-212)などの娘核種が生じるため、トロンの性質を理解する際には、Rn-220そのものと、その後に生じる核種を分けて考える必要があります。
Radon-220 / Thoron
トリウム系列
アルファ壊変
HOW THORON IS FORMED
トロンは単独で突然現れるものではなく、自然界に存在するトリウム系列の壊変過程の中で生じます。図では、複雑な壊変系列のうち、このページを理解するために必要な部分だけを簡略化しています。
THORON & RADON
同じラドン元素の同位体ですが、同一ではありません。
HISTORY
関連資料でたどれる研究・利用の流れを、確認できる範囲に分けて整理します。
日本では、天然のラジウム温泉や放射性鉱物をめぐる研究が進められ、放射性元素を含む温浴環境への関心も広がっていきました。
トロン温浴関連団体の資料では、理化学研究所で放射化学研究に携わった飯盛里安博士や、その研究系譜に連なる畑晋博士の名前が紹介されています。
その後、岩手県花巻市の温浴施設などで、全身温浴として利用された時期がありました。
装置の小型化が進み、IASOでは全身温浴そのものではなく、専用装置で両腕と両足を温水に浸ける手足浴として提供しています。
RESEARCH BACKGROUND
ラドンを含む温浴やスパ療法については、国内外でさまざまな研究が行われてきました。
ここでは、その研究領域を理解するための背景としてご紹介します。
CLINICAL / SPA RESEARCH
ラドンを含む温浴やスパ療法では、疼痛や筋骨格系の症状などを対象に、利用前後の変化を評価する臨床研究が報告されています。
BIOLOGICAL MARKERS
酸化ストレス、炎症、免疫に関連する生体指標などを評価する研究もあります。ただし、対象者、核種、濃度、曝露方法、利用時間などの条件は研究ごとに異なります。
これらの研究の多くは、全身温浴、吸入、鉱泉環境など、
IASOのラジウムトロン手足浴とは異なる条件で行われています。
FROM SCIENCE TO EXPERIENCE
ここまでが、トロンを理解するための基礎と研究の背景。
ここからは、IASOで実際に体験する「手足浴」についてご案内します。
IASO'S APPROACH
全身を湯に浸けるトロン温浴とは、利用方法も条件も異なります。
両腕を上部槽のラジウムトロン温浴水へ浸けます。発汗に備え、IASOでは温浴着とタオルを無料でご用意しています。
両足を下部槽のラジウムトロン温浴水へ浸けます。全身を湯に入れる方式ではありません。
椅子に座って身体を前に傾け、頭をフェイスレストへ預けながら静かに過ごします。
このページで紹介している歴史や研究背景は、トロン・ラドン温浴という分野を理解するための情報です。
全身温浴等で報告された研究結果を、IASOの手足浴の効果として転用して紹介することはしていません。
THE EXPERIENCE
ラジウムトロン手足浴では、手足をラジウムトロン温浴水に浸けた状態で、前傾姿勢のままフェイスレストに頭を預けて過ごします。大きく身体を動かす必要はなく、落ち着いた空間で静かに過ごせるよう環境を整えています。
IASOが大切にしているのは、装置だけではありません。清潔な空間、利用前の説明、温度や姿勢への配慮、水分補給までを含めて一つの体験として考えています。温浴後の水分補給として、バーチツリーウォーターをお一人様1杯無料でご用意しています。
COMFORT & HOSPITALITY
温浴中は汗をかくことがあります。IASOでは、ご利用時に必要なものをできるだけ店内でご用意しています。
ラジウムトロン手足浴をご利用の方へ、温浴着を無料でお貸しします。
温浴中に汗をかいた際や手足浴後の拭き取りにお使いいただけるタオルを無料でご用意しています。
温浴後の水分補給として、リトアニア産白樺樹液をお一人様1杯無料でお出ししています。
必要な方には、紙ショーツを110円(税込)でご用意しています。
HOW TO USE
初めての方にも、スタッフが順番にご案内します。
体調やご利用について確認し、手足浴の流れをご案内します。
温浴着とタオルを無料でお貸しします。必要な方には紙ショーツも110円(税込)でご用意しています。
両腕と両足をラジウムトロン温浴水に浸け、フェイスレストに頭を預けて過ごします。
手足を拭き、身体を休めながら水分を補給します。IASOではバーチツリーウォーターをお一人様1杯無料でお出ししています。
SAFETY & OUR POLICY
科学を煽らず、分かっていることを、分かりやすく。
「天然だから安全」「低線量だから必ず身体によい」という説明は、IASOでは行いません。
トロンは放射性同位体です。安全性や生体への影響を考える際には、核種、放射能濃度、曝露経路、曝露時間、換気などの条件を分けて考える必要があります。
IASOは医療機関ではなく、ラジウムトロン手足浴は疾病の診断・治療・予防を目的とする医療行為ではありません。治療中の疾病がある方、妊娠中・妊娠の可能性がある方、体調に不安がある方は、ご利用前に主治医へご相談ください。
FAQ
トロンは、ラドンの同位体の一つであるラドン220(Rn-220)の通称です。トリウム系列の壊変過程で生じる希ガスで、物理学的半減期は約55.6秒です。
一般に「ラドン」と呼ばれることの多いRn-222と、トロンと呼ばれるRn-220は同じラドン元素の同位体ですが、由来する壊変系列と半減期が異なります。Rn-220はトリウム系列で約55.6秒、Rn-222はウラン系列で約3.8日です。
関連する放射性元素を扱う点ではつながりがありますが、同一ではありません。天然温泉では泉質や含有核種、濃度、利用環境が異なり、IASOの手足浴とも条件が異なります。
同じではありません。IASOでは専用装置に両腕と両足を浸ける手足浴方式です。全身温浴を対象とした研究結果を、IASOの手足浴の効果として扱うことはしていません。
椅子に座り、両足を下部槽、両腕を上部槽の温水へ浸けます。身体を前に傾け、フェイスレストに頭を預けた姿勢で過ごします。
いいえ。IASOは医療機関ではなく、ラジウムトロン手足浴は疾病の診断・治療・予防を目的とする医療行為ではありません。
疾病の内容や治療状況によって判断が必要です。治療中の方、妊娠中・妊娠の可能性がある方、体調に不安がある方は、ご利用前に主治医へご相談ください。
温浴着とタオルは無料でお貸ししていますので、基本的には手ぶらでご利用いただけます。必要な方には紙ショーツも110円(税込)でご用意しています。
はい。温浴後の水分補給として、IASOではバーチツリーウォーターをお一人様1杯無料でお出ししています。
IASOでは、専用装置で使用するラジウムトロン温浴水を水で希釈せず、そのまま使用しています。なお、これはRn-220そのものが液体である、または温浴水の全成分がRn-220であるという意味ではありません。
IASOでは水素酸素ガス吸入とラジウムトロン手足浴を別のサービスとして提供しています。組み合わせ方や当日のご利用については、ご予約時または店頭でスタッフへご相談ください。
REFERENCES
物理学的な基礎情報は、国際機関等が公開する情報を確認しながら整理しています。研究背景については、研究対象・曝露方法・条件がIASOの手足浴と異なることを前提に紹介しています。
BEFORE YOUR VISIT
料金や他のメニューも含めて、ご自身に合った過ごし方をご確認いただけます。
ご予約は、この下のIASO共通予約案内からお進みください。